Unfortunately, we couldn’t information about this saying. As a wild guess, it might possibly mean that one might do that for protection or for good luck—and the more sugar, the better.
There is a tradition in Puerto Rico during New Year’s Eve (Año Viejo) where people might sprinkle sugar outside the home around the stroke of midnight to attract good luck.
Similarly, in various cultures there are traditions about leaving salt outside the door to protect the home against evil.
Unfortunately, we couldn’t information about this saying. As a wild guess, it might possibly mean that one might do that for protection or for good luck—and the more sugar, the better.
There is a tradition in Puerto Rico during New Year’s Eve (Año Viejo) where people might sprinkle sugar outside the home around the stroke of midnight to attract good luck.
Similarly, in various cultures there are traditions about leaving salt outside the door to protect the home against evil.